Gaffe storica del sindaco di Taipei

Foto
Non è nuovo, il sindaco di Taipei, a vistose figuracce nel suo paese anche se il suo consenso si attesta oltre al 70% nonostante una […]
-

Non è nuovo, il sindaco di Taipei, a vistose figuracce nel suo paese anche se il suo consenso si attesta oltre al 70% nonostante una dialettica basica e poco ortodossa, ma l’ultima gaffe ha avuto addirittura risonanza mondiale.
TUTTI UGUALI SUL WC 

Ko Wen-je, infatti, ha accolto il ministro dei Trasporti britannico, la baronessa Susan Kramer in visita a Taiwan: per l’occasione la donna gli ha donato un prezioso orologio proveniente dalla Camera dei Lord del Parlamento inglese, pensando di fargli cosa gradita.

 

Tutt’altro: il sindaco ha snobbato il regalo e ha detto: ‘Porta sfiga. Lo venderò ad un rigattiere per quattro soldi: non so che farmene’. La rispostaccia del primo cittadino di Taipei è dovuta al fatto che nella cultura cinese l’orologio è considerato un tabù, perché l’espressione assomiglia a ‘partecipare al funerale di un anziano’.

La rappresentante del Governo britannico, allora, si è scusata spiegando invece che nella cultura inglese è un dono di valore inestimabile: “Non pensavo che un dono simile potesse non essere visto come positivo. Nel Regno Unito, un orologio è prezioso perché niente è più importante del tempo”.

Guarda la photogallery
Gaffe storica del sindaco di Taipei
Gaffe storica del sindaco di Taipei
Gaffe storica del sindaco di Taipei
Gaffe storica del sindaco di Taipei