Prosegue Lifegate – Due ragazze in tournee con la seconda tappa del viaggio di Maria Beatrice Alonzi e Giorgia Mazzucato in California.
In attesa di portare in scena a Hollywood, San Diego e Tijuana "Lifegate", adattamento dall'italiano "Viviamoci" vincitore del Roma Fringe Festival, Bea e Giorgia si dirigono verso Malibu, mancano solo due giorni alla prima dello spettacolo ma Giorgia ha una missione da compiere sulla Pacific Coast.
