Khan Bonflis, attore di Star Wars, muore sul palco