Talentuosa doppiatrice ed attrice, Myriam Catania è nota alle cronache per essere stata la moglie di Luca Argentero per sei anni: dopo il divorzio ha trovato di nuovo l’amore, con il pubblicitario francese Quentin Kammermann dal quale ha avuto un figlio, Jacques.
Myriam si divide fra Roma e Parigi e continua a lavorare nel cinema: il suo ultimo lavoro è del 2018, la commedia “Anche senza di te” con Matteo Branciamore e Nicolas Vaporidis.