Roma: ecco i cinema dove guardare i film in lingua originale

Non sapete dove proiettano i film in lingua originale? Ecco le sale a Roma dove vederli
di Camilla Vanadia - 20 Ottobre 2017
Roma: ecco i cinema dove guardare i film in lingua originale

Volete vedere un film in lingua originale? Ecco le sale dove farlo

Andare al cinema è sicuramente uno dei passatempi preferiti per i più appassionati e non. Certamente, per quanto un doppiaggio possa essere ben fatto, un film in lingua originale rende molto di più rispetto ad uno tradotto. Infatti le parole usate, minuziosamente scelte, non sempre vengono riportate con le stesse sfumature e con lo stesso tono. Al tempo stesso vi è una differenza abissale tra la proiezione cinematografica, seppur in italiano, e un film sullo schermo di casa in lingua originale. Quindi, per coniugare queste due esigenze, molte sale di Roma mettono a disposizione film in lingua originale con i sottotitoli in italiano. Ecco quali sono:

 

Multisala Lux 

Via Massaciuccoli, 31, 00199 Roma RM

Tel: 06.86.391.361

 

Cinema Intrastevere 

Vicolo Moroni, 3 

Tel: 065884230

 

Odeon 

Piazza Stefano Jacini, 22, 00191 Roma RM

Tel: 06 8639 1361

 

Teatro Adriano

Piazza Cavour, 22, 00193 Roma RM

Tel: 06 36767

 

UCI Cinemas Parco Leonardo

Via Gian Lorenzo Bernini, 20

Tel: 892 960

 

UCI Cinemas Porta di Roma

Via delle Vigne Nuove c/o Centro Commerciale Porta di Roma

Tel:892 960

 

UCI Cinemas RomaEst

Via Collatina, 858

Tel: 892 960

 

Multisala Barberini 

Piazza Barberini, 24/26, 00187 Roma RM

Tel: 06 4201 0392

 

Cinema dei Piccoli

Viale della Pineta, 15

Tel: 06 855 3485

 

In occasione di Halloween per i più esperti e temerari verrà proiettato in diverse sale anche il film "IT", basato sul romanzo di Stephen King, anch'esso rigorosamente in inglese.

Nuovo Olimpia: tutti i giorni 17.30, 20.00, 22.30

Lux:  tutti i giorni alle 20.00, 22.30.

 

Ora non vi resta che scegliere il vostro cinema preferito e andare a vedere il film che più vi piace interamente in lingua originale!

 

Roma
Milano
Festival della Pasticceria a Palazzo Brancaccio

Tutto pronto per la prima edizione del Festival della Pasticceria in programma a Roma, presso il Palazzo Brancaccio. Info biglietti

Torna il Christmas Village a Viterbo: info attrazioni, date e prezzi biglietti

Christmas Village vi aspetta a Viterbo nelle splendide piazze e strade medievali del centro storico. Consulta gli orari e i prezzi di ingresso


Roma Suppli Village

Supplì Village a Roma dedicato ad una vera specialità romana: il Supplì. Ecco quando e dove si svolgerà l'evento


Fabbrica-Museo del Cioccolato alla Fiera di Roma

Dal 18 novembre 2017 al 18 febbraio 2018 arriva a Roma  - presso la Fiera di Roma - la Fabbrica-Museo del Cioccolato il parco tematico più goloso. Non potete perdervi la cascata del cioccolato più grande d’Europa!!!


Mercatino Giapponese natalizio

Roma, Mercatino Giapponese Natalizio
Domenica 26 Novembre approfittare del Mercato Giapponese al Caffè Letterario per fare i vostri primi acquisti di Natale! Ingresso Libero


Carolyn Smith, un flashmob a Milano contro il tumore al seno: "Scendo in piazza per tutte le donne" 2

Carolyn Smith annuncia in un videomessaggio un flashmob a Milano per lottare contro il tumore al seno. L'iniziativa andrà poi in tv.

Paolo Cevoli rilegge la Bibbia a teatro: 'Adamo? Un playboy romagnolo'

Lo spettacolo sarà a Milano il 10 e l'11 ottobre. Tutti le date nell'articolo.


Tutto pronto per la prima edizione della Milano Music Week: si parte con Niccolò Fabi

Dal 20 al 26 novembre, Milano si trasformerà in una festa a cielo aperto, ricca di eventi musicali. La prima edizione della Milano Music Week sarà aperta da Niccolò Fabi.


La ‘Fenomenologia di Raffaella Carrà’ alla Fondazione Prada di Milano

La 'maratona' ripropone integralmente i due varietà Milleluci e Ma che sera, che hanno a loro modo stravolto le regole della tv italiana.


Sunbreak Malta - Club MTV: lo Spring Break più grande d'Europa

Dal 28 aprile all'1 maggio 2018 torna Sunbreak Malta - Club MTV, la vacanza tanto desiderata da migliaia di ragazze e ragazzi di tutta Europa! 4 giorni e 3 notti di puro diverimento!