Wes Anderson e Donna Tartt, brillante incontro tra letteratura e cinema