(KIKA) - LOS ANGELES - I vip amano apparire, far parlare di se' e stupire con nuovi tatuaggi impressi sul corpo. Spesso pero' anche le star di Hollywood si affidano a mani poco esperte, e soprattutto a tatuatori poco attenti. Ecco allora che un'opera d'arte, quale dovrebbe essere un tatuaggio, diventa un madornale errore di ortografia o un simbolo privo di senso. La castroneria piu' evidente e' proprio un errore nella lingua italiana sul corpo di Hayden Panettiere: "Vivere senza rimipianti" anziche' "rimpianti". A quanto pare le celebrities non se la cavano troppo bene neanche con il sanscrito: Rihanna ha voluto tatuarsi sul fianco una preghiera in sanscrito, che però si è rivelata scritta non correttamente, cosi' come la dichiarazione d’amore in sanscrito di David Beckham alla moglie Victoria, rivelatasi poi sbagliata. Justin Bieber ha scritto male la data di nascita della madre mentre Robbie Williams si e' tatuato erroneamente l'ora di nascita della sorella anziche' la suo. Doppio errore per Rihanna, oltre al sanscrito sbagliato: la performer si è tatuata la scritta "Rebelle Fleur" ma in francese sarebbe grammaticalmente corretto invertire le parole. Ecco una carrellata di errori tatuati sulla pelle dei vip di Hollywood. Britney Spears invece ha scelto una scritta in cinese, anch'essa sbagliata, mentre la Aguilera ha dovuto tenere le iniziali dell'ex marito, con tanto di "te amo siempre".