Il titolo originale del film è lo stesso del romanzo da cui è tratto: ‘The Descendants’ ovvero i discendenti. Un titolo molto più pertinente rispetto a quello che gli è stato dato in italiano. Come capita spesso il titolo nel nostro paese è stato stravolto, diventando ‘Paradiso amaro’
I film infatti parla di origini, di discendenza, di famiglia e di confronto con il proprio passato e presente.
@kikapress