Rivoluzione al Tg5, drastica decisione di Clemente J. Mimun