Pomodori verdi fritti, ricetta originale e curiosità sul film