New Amsterdam 2, Max scopre una scottante verità

-