La storia di The Shadows è basata su un articolo pubblicato da Matthew Pearl del Boston Globe Magazine (intitolato Into the Shadows), nel quale si andavano appunto ad esplorare le origini delle squadre sotto copertura e degli agenti in borghese.
L'articolo dal quale è tratta la trama di The Shadows
