Marcia della libertà, foto censurata