Manchester by the sea, un film sull’incomunicabilità del dolore e sulla redenzione senza catarsi