Joe Bastianich, dai fornelli a X Factor, passando per Sanremo