Grey’s Anatomy, la creatrice spiega la morte del protagonista