Nuovo adattamento televisivo francese dei racconti della regina del brivido, ambientato negli anni ’50 con atmosfere alla Mad Men che l’hanno fatto diventare il telefilm più amato dal pubblico francese, secondo un sondaggio del popolare Tv Magazine. La serie segue le vicende e le investigazioni di Alice Avril (Blandine Bellavoir), una giornalista ficcanaso e intraprendente e di Swan Laurence (Samuel Labarthe) commissario misogino e tutto d’un pezzo