Come tutti i fan della serie sanno, il parlato di Gomorra è quasi interamente sottotitolato per permettere anche a chi non capisce il napoletano di seguire i dialoghi: su questo verte il simpatico video diffuso da Sky, che vede protagonisti i volti più noti della serie e che promette di insegnare “l’abile arte del Gomorrese“